-
1 фигура
-
2 фигура
ж.1. (в разн. знач.) figureу него хорошая фигура — he has a fine / well-developed figure
фигура высшего пилотажа ав. — aerobatics pl.; fight manoeuvre; aerial stunt разг.
2. карт. picture-card, face-card; court-card; шахм. chess-man*, piece♢
крупная фигура — outstanding figureпредставлять собой жалкую фигуру — cut* a poor / sorry figure
-
3 фигура
жен.1) figure (в различных значениях)фигура высшего пилотажа авиац. — aerobatics мн. ч.; flight manoeuvre; aerial stunt разг.
тощая фигура — emaciated/meagre/gaunt frame
фигура речи — schema лингв.
2) picture-card, face-card карт.; chess-man, piece шахм.белые фигуры — white шахм.
••представлять собой жалкую фигуру — to cut a poor/sorry figure
-
4 фигура
-
5 фигура
-
6 фигура
-
7 фигура
figure имя существительное: -
8 фигура
* * *фигу́ра ж. физ.
figure, pattern, form, shapeвидманште́ттеновы фигу́ры астр. — Widmanstaetten figuresфигу́ра деформа́ции — strain figureфигу́ра Земли́ — Earth's figure, shape of the Earthинтерференцио́нная фигу́ра ( в осциллоскопии) — Lissajous figureкриволине́йная фигу́ра — curvilinear figureфигу́ры Лиссажу́ ( в осциллоскопии) — Lissajous figuresнепра́вильная фигу́ра — irregular figureпло́ская фигу́ра — plane figureподо́бные фигу́ры — similar figuresпо́люсная фигу́ра — pole figureпорошко́вая фигу́ра — powder pattern, powder figureсимметри́чная фигу́ра — regular figureфигу́ра травле́ния — etch patternфигу́ра уда́ра — percussion figure -
9 фигура
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фигура
-
10 фигура травления
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > фигура травления
-
11 фигура
figure————————figure, (во шах) chessman, piece -
12 фигура
-
13 фигура Земли
figure of the Earth, shape of the Earth -
14 фигура равновесия
-
15 фигура
-
16 фигура силлогизма
Русско-английский словарь по электронике > фигура силлогизма
-
17 фигура силлогизма
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > фигура силлогизма
-
18 фигура
figure, patternРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > фигура
-
19 фигура
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > фигура
-
20 фигура
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > фигура
См. также в других словарях:
фигура — ы, ж. figure f., нем. Figure <, лат. figura внешний вид, образ. 1. устар. Форма, очертание чего л. БАС 1. А как те палаты сделаны и то дисение покажем в тетрате той о всяких фигурах. АК 1 124. Фигуры. Начертания. Кантемир Соч. 2 421. Какою же… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФИГУРА — (лат. figura, от fingere лепить, ваять). 1) наружный вид предмета, внешнее очертание. 2) в геометрии: очерк плоскости, чертеж. 3) в картах: туз, король, дама, валет. 4) в риторике: украшение речи, оборот, употребляемый для красоты слога. 5) в… … Словарь иностранных слов русского языка
Фигура — наружный видъ, тѣло. Ср. Каждому свое, Ваня, я фигурою, а ты волчьимъ ртомъ (выѣзжаешь)... И лисьимъ хвостомъ! договорилъ самъ Вальковскій. Маркевичъ. Четверть вѣка назадъ. 1, 3. Ср. Figuriren (нѣм.), figurer (фр.), находиться на лицо. Ср. Figure … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ФИГУРА — (от лат. figura внешний вид, образ) англ. figure; нем. Figur. 1. Внешнее очертание, форма Ч. Л. 2. Совокупность точек на плоскости. 3. Изображение, образ. 4. Положение, позиция, принимаемые (кем или чем либо) при исполнении чего то в движении… … Энциклопедия социологии
фигура — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN figurefig … Справочник технического переводчика
Фигура Фо (персонаж Battle Angel) — Эта статья о персонажах Gunnm. Об аниме и манге см. Battle Angel. Содержание 1 Основные персонажи 1.1 Гали 1.2 Юго 1.3 Дайсукэ Идо … Википедия
Фигура и фон (figure / ground) — Отношение фигура/фон представляет собой организационную тенденцию восприятия. Когда две области имеют общую границу, кажется, будто фигура имеет отчетливую форму. И наоборот, фон кажется «ненужным», составляющим задний план. Отношение Ф. и ф.… … Психологическая энциклопедия
фигура Лихтенберга — Lichtenbergo figūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Lichtenberg figure vok. Gleitentladungsfigur, f; Lichtenberg Figur, f; Lichtenbergsche Figur, f rus. лихтенберговская фигура, f; фигура Лихтенберга, f pranc. figure de Lichtenberg, f … Fizikos terminų žodynas
фигура — 1) Телосложение, а также внешние очертания человеческого тела; 2) в геометрии: совокупность точек на плоскости; совокупность точек в пространстве; 3) расположение каких л. предметов в известном порядке, определенным узором; 4)… … Историко-этимологический словарь латинских заимствований
figure de Lichtenberg — Lichtenbergo figūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Lichtenberg figure vok. Gleitentladungsfigur, f; Lichtenberg Figur, f; Lichtenbergsche Figur, f rus. лихтенберговская фигура, f; фигура Лихтенберга, f pranc. figure de Lichtenberg, f … Fizikos terminų žodynas
фигура ударов — smūginė figūra statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. impact figure; impact pattern; percussion figure vok. Schlagfigur, f rus. фигура ударов, f pranc. figure de choc, f; trace de choc, f … Fizikos terminų žodynas
